豚肉

タンスユクの作り方|韓国風の揚げ豚と甘酢あんをカリッと仕上げるコツ

こんにちは、ひろです。タンスユクと聞いて、「どんな料理?」と思った方もいるかもしれません。韓国の中華料理店でおなじみの、揚げた豚肉に甘酢あんをかける料理です。

日本の酢豚に似ていますが、衣が厚めでもちっと、あんは野菜と一緒にとろっとというところが違います。家でも、コツをつかめば作れます。

この記事でわかること

  • タンスユクと日本の酢豚の違い
  • 片栗粉の衣と、二度揚げの温度・時間の目安
  • 甘酢あんの配合と、冷凍のタンスユクの温め方

結論|衣は「水溶き片栗粉」、あんは「酢と砂糖が同量」が基本

タンスユクの特徴は、豚肉に水で溶いた片栗粉(でんぷん)の衣をつけて揚げることです。小麦粉の衣と違って、外はカリッ、中はもちっとした食感になります。

あんは、酢と砂糖を同量にするとバランスが取りやすいです。ここに、しょうゆと水、とろみ用の水溶き片栗粉を加えれば完成します。

日本の酢豚 韓国風タンスユク
衣 片栗粉をまぶす/薄め 水溶き片栗粉を絡める/厚めでもちっと
あん 野菜と一緒に炒める あんは別に作ってかける、または絡める
味の方向 酢とケチャップが強め 甘酸っぱく、すっきりしている

理由|厚めの衣が、あんの水分を受け止める

衣が厚いのは、あんをかけてもすぐにしんなりしないためです。外側の衣がでんぷん質のかたまりなので、時間がたっても、もちっとした歯ごたえが残ります。

私が食品の営業をしていたころ、惣菜売り場でも「冷めても食感が落ちにくい揚げ物」は人気でした。タンスユクのでんぷん衣は、まさにそのタイプです。

白い器に入ったカリッと揚げた角切りの豚肉

具体例①|衣のつけ方と二度揚げの手順

豚肉(ロースやヒレ)300gを2cm角に切り、塩・こしょう・酒大さじ1で下味をつけます。10分ほど置いてください。

別のボウルに、片栗粉大さじ4と水大さじ4を入れ、箸で混ぜます。粉が沈んでいる状態から混ぜて、とろっとしたペースト状にするのがポイントです。ここに下味をつけた豚肉を入れて、手早く絡めます。

工程 油の温度 時間の目安 見た目
一度目の揚げ 160〜170℃ 3〜4分 表面が固まり、うっすら色づく
休ませる (取り出す) 3分 網に置き、余熱で中まで火を通す
二度目の揚げ 180℃ 1〜2分 色が濃くなり、泡が小さくなる

くっつきやすいので、油に入れたら、はじめの30秒はさわらないでください。衣が固まってから、そっとほぐします。

具体例②|甘酢あんの配合と仕上げ

材料 分量 役割
酢 大さじ3 酸味
砂糖 大さじ3 甘み・照り
しょうゆ 大さじ2 塩気と香り
水 100ml ベース
水溶き片栗粉 大さじ1(片栗粉・水を同量) とろみ

小鍋に酢・砂糖・しょうゆ・水を入れて火にかけ、沸いたら水溶き片栗粉を回し入れます。とろみがついたら火を止めます。

玉ねぎ、にんじん、きゅうりなどの野菜を細く切り、さっと炒めてあんに加えると、彩りがよくなります。あんは食べる直前に、揚げた豚肉にかけてください。

白い皿に盛った揚げ豚の断面とライム

具体例③|冷凍のタンスユクを温めるときのコツ

お取り寄せで、冷凍のタンスユク用の豚肉(揚げ済みの惣菜)を買う人もいます。そのときは、パッケージの温め方の表示が最優先です。

一般論としては、レンジだけで温めると衣がしんなりしやすいので、オーブントースターやフライパンで表面を乾かすように温めると、食感が戻りやすいです。あんを別に用意しておくと、仕上がりが変わります。

具体例④|野菜入りあんと、付け合わせのアイデア

韓国の中華料理店では、タンスユクに、黄色い大根の漬物(たくあんに似たもの)と、生の玉ねぎが添えられることが多いです。家で作るなら、たくあんや、酢漬けにした玉ねぎで代用できます。

甘酸っぱい揚げ物は、口の中がこってりしてきます。さっぱりした付け合わせがあるだけで、最後まで食べ飽きません。

アレンジ 作り方の目安
野菜たっぷりあん 玉ねぎ・にんじん・ピーマンを細切りにして、あんに加えて2分煮る
フルーツを加える パイナップルを小さく切って加える。酸味がやわらぐ
辛みを足す 豆板醤を小さじ1/2、あんに混ぜる

作りすぎて余ってしまったときは、衣とあんを別々にして冷蔵庫へ。食べるときに、オーブントースターで衣を温めなおし、あんは小鍋で温めてかけると、再びカリッと楽しめます。

よくある疑問

片栗粉がうまく混ざりません

片栗粉は水に溶けず、底に沈みます。混ぜる直前に、しっかりかき混ぜてください。混ぜたらすぐに使うのがコツです。

揚げ油を少なくしたいのですが?

少なめの油で揚げ焼きにもできます。その場合、途中で何度か返して、全面に焼き色をつけてください。

まとめ|厚めの衣と、あんを別にするひと手間

タンスユクは、水溶き片栗粉の衣と二度揚げ、そして食べる直前にあんをかけるという3つで、もちっとカリッとした食感が楽しめます。

商品として楽しみたい方は、おうち韓国料理の食材お取り寄せ比較で、タンスユク用の冷凍商品を含む5品を整理しました。

-豚肉